1月16日，《轩辕剑叁：云和山的彼端》移动版正式在iOS上架。

不同于之前《天之痕》《新仙剑》近乎“原汁原味”的移植，《轩辕剑》之父蔡明宏早在游戏上架前就宣布，《轩辕剑叁》将补完“中国篇”的故事，以“加强版”的形态在移动端复活。

这并非DOMO工作室一时兴起，事实上，这个填坑的计划已持续了有一段时日，制作组的主创曾在不同场合表达过遗憾——为当年因赶工而导致虎头蛇尾的《轩辕剑叁》。

■ 最“特别”的一部《轩辕剑》

《轩辕剑叁》是“轩辕剑”系列游戏中最特别的一部。故事讲述了生于欧洲高卢的骑士赛特，受法兰克丕平三世之命，横跨欧亚大陆，到东方求取“战争不败之法”。他从水城威尼斯出发，途径地中海东岸、两河流域、怛罗斯西域，最终抵达黄河流域——东方的大唐帝国，却不慎卷入安史之乱的历史洪流中。

这是迄今为止格局最大的“轩辕剑”，是一个西方人到东方取经的“东游记”。它不仅剧情上将基督教、伊斯兰教、佛教三种宗教文化融于一炉，美术和音乐风格在不同的地域都有相应的转变，更难得的是，游戏中的敌人网罗东西方的鬼神精怪，还都以工笔水墨的风格予以呈现。

“这是国产RPG离国际水准最近的一次。”一位在1999年玩到《轩辕剑叁》的老玩家如此评价。遗憾的是，这款当年有着惊人素质的RPG，游戏后半却因为赶工问题，剧情大幅缩水，最终的“中国篇”甚至可以用草草了事来形容。于是，大家只记住了那个基于它完善而来、有着完整故事的外传《天之痕》，正传却被多数玩家遗忘。

也因此，玩过原作的玩家都很关心：这次的移动版到底“补完”了什么？为此，我们对《轩辕剑》之父蔡明宏进行了简单的采访。

■ 关于重制版，制作人怎么说

触：几年前官方就曾透露要重制《轩辕剑叁》，隔这么长时间才推出的原因是？

蔡：要将电脑版改到手游平台，有许多需要克服的问题，游戏中的系统操作及战斗节奏，都要能符合现代玩家的需求，都必须重新规划，而为了增加中国的剧情，工具也必须要重制，这些都花了很多时间。

触：游戏曾推出“DVD白金典藏版”，并增加了一些支线情节，这部分移动版没有收录吗？

蔡：因为剧情工具都是重制，白金典藏版的剧情也必须重制，这在未来版本更新上，会一起收录上去。

触：《轩辕剑叁》曾有过一版剧情叫“未来版”，甚至做动画的林克敏老师当时连预告片都做出来了。能透露一下未来版的内容吗？

蔡：每代《轩辕剑》在初步规划时，都会写至少三部不同朝代的脚本，然后由组员讨论哪部脚本比较好，其它的就都先收录下来，如果未来有机会再拿出来讨论。当初“轩辕剑未来版”也是脚本之一，但最后组员们比较喜欢“云和山的彼端”，所以就先把未来版收录起来了。未来版故事还暂时无法透露，也许未来有机会的话，会将这脚本拿出來制作成游戏。

触：很多玩家认为游戏后期有严重的赶工迹象，当年制作组是否遭遇了什么困难？

蔡：当初有遇到大地震，电塔倒塌，因而限电，但为了开发进度，公司买了柴油发电机，组员就靠着这一点点电力继续开发游戏。当然最可怕的，是当时的传言，1999年末到底会不会世界末日？！(笑)

触：外传《天之痕》的部分情节来源于《轩辕剑叁》故事大纲的传闻是不是真的呢？

蔡：《天之痕》编剧是毛兽（吴欣叡），他也有参与《轩辕剑叁》的故事讨论及制作。在开发过程中，无法在这一代加入的点子及想法，我们都会保留下来，在未来制作时，有机会放进之后的游戏中。所以《天之痕》开发时有从《轩辕剑叁》吸收不少的经验，也从玩家回复的建议中，接受到更多的想法。

触：这次的修正版，主要的变化主要集中在哪一块，能详细谈谈吗？

蔡：系统操作，战斗界面全面大翻修，修改剧情工具，新增中国篇故事等等。

触：我购买了移动版，感觉升级和习得技能的速度快过从前，数值上有进行过修正吗？

蔡：现在不少的玩家很难像十几年前一样，接受慢节奏的游戏。我们也不想要玩家不断的练功、四处逛迷宫，所以在战斗经验上有加多，希望大家能快乐的玩游戏。其实几年前推出的《天之痕》手游就已经如此调整了。

触：作为制作人，相信您已经玩过这次的特别版，能谈谈您的个人感受吗？

蔡：希望大家玩得开心，在现代忙碌的生活中，能找回当年玩游戏的那份悸动。

事实上，我曾试图询问剧情上会有哪些改动，新增剧情大约会有多长，故事主题、人物刻画、结局是否有变化，游戏性方面等又做了哪些改进，遗憾的是未能得到正面回应。对于是否会有安卓版和Steam版，蔡明宏也表示还在规划讨论中——或许之前《天之痕》一上安卓就被盗版，或多或少造成了他们的顾虑。

但我对这样的采访结果仍有些不满足。对于喜欢《轩辕剑叁》的玩家来说，最执着的不仅仅是被删减的剧情，更是那个被删减的结局。他们关心的是，最初的那个结局会回归吗？

■ 关于被删剧情，编剧怎么说

所以，那个“被删结局”的原貌是？台湾早年的游戏杂志《RPG特辑》，有一篇对《轩辕剑叁》编剧鲍弘修、吴欣叡的采访，其中曾谈及被删除的剧情内容。